{"id":1448,"date":"2021-02-09T10:42:09","date_gmt":"2021-02-09T09:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/?p=1448"},"modified":"2021-02-09T10:42:09","modified_gmt":"2021-02-09T09:42:09","slug":"boletin-de-informacion-no-1-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/boletin-de-informacion-no-1-2021\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn de informaci\u00f3n n\u00ba 1\/2021"},"content":{"rendered":"

Buenos d\u00edas a todas y a todos,<\/p>\n

Como prometimos, les enviamos nuestro primer bolet\u00edn de informaci\u00f3n del a\u00f1o 2021.<\/p>\n

En este n\u00famero, vamos a repasar las acciones realizadas durante el a\u00f1o 2020.<\/p>\n

Estamos muy contentos de haber podido, en el contexto tan complicado que todos conocemos,<\/p>\n

sacar adelante las actividades \u00abhabituales\u00bb del proyecto; empezando por los intercambios de<\/p>\n

correos entre alumnos.<\/p>\n

Durante el confinamiento, el transporte a\u00e9reo ha estado pr\u00e1cticamente parado, no hemos podido<\/p>\n

recibir las cartas aunque estaban ya escritas. Ha sido lamentable especialmente porque la Inspecci\u00f3n<\/p>\n

pedag\u00f3gica local se hab\u00eda comprometido mucho en apoyar las clases en su realizaci\u00f3n y nos hab\u00edan<\/p>\n

prometido correos de alta calidad.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Por lo que hemos decidido escanear … una a una … las mil doscientas hojas destinadas a los 300<\/p>\n

alumnos de Espa\u00f1a.<\/p>\n

Dos de nuestras colaboradoras nigerinas Ramatou Maikarfi e Isabell Bankol\u00e9, han querido<\/p>\n

encargarse de este ingente trabajo, efectuado en unas dif\u00edciles condiciones, que nos ha permitido,<\/p>\n

finalmente, transmitir, por internet, a cada uno(a) de nuestros(as) alumnos(as) su carta de N\u00edger.<\/p>\n

De esta forma el v\u00ednculo entre los ni\u00f1os de los dos continentes ha podido mantenerse.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Aprovecho la ocasi\u00f3n para rendir homenaje al conjunto del equipo de N\u00edger, que hace un trabajo<\/p>\n

sencillamente admirable. Este equipo est\u00e1 constituido por cinco personas: Ramatou Ma\u00ef Karfi y<\/p>\n

Isabelle Bankol\u00e9, ya citadas, as\u00ed como Rigo Sani, Amadou Modi y Boubacar Soumana.<\/p>\n

Gracias a ellas(os) por la fuerza de su compromiso, sus muy grandes capacidades de adaptaci\u00f3n y<\/p>\n

tambi\u00e9n por su buen humor.<\/p>\n

El proyecto N\u00edger, promueve tambi\u00e9n acciones de solidaridad …..<\/p>\n

Aqu\u00ed tambi\u00e9n, tenemos el gusto de anunciar que todas (micro-cr\u00e9ditos para las madres de alumnos,<\/p>\n

micro-cr\u00e9ditos para los ense\u00f1antes, acciones de lucha contra el abandono escolar) han sido<\/p>\n

realizadas a pesar de las dificultades.<\/p>\n

Finalmente, tenemos el gusto de presentarles la clase construida, con la colaboraci\u00f3n financiera de<\/p>\n

una empresa, en el pueblo de Nassarawa.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Siempre es, para la Asociaci\u00f3n, un gran momento de emoci\u00f3n ver los trabajos terminados y a los<\/p>\n

ni\u00f1os tomar posesi\u00f3n de las instalaciones<\/p>\n

He aqu\u00ed, lo esencial, de lo que ha marcado el pasado a\u00f1o escolar y que quer\u00edamos compartir con<\/p>\n

ustedes.<\/p>\n

En el siguiente n\u00famero, hablaremos del presente del Proyecto N\u00edger: del calendario 2021 que<\/p>\n

todav\u00eda se puede obtener (a trav\u00e9s de los ense\u00f1antes de las clases de primaria), as\u00ed como de las<\/p>\n

\u00faltimas acciones realizadas.<\/p>\n

As\u00ed que, hasta muy pronto!<\/p>\n

Christian Moreau en nombre del equipo del Proyecto N\u00edger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Buenos d\u00edas a todas y a todos, Como prometimos, les enviamos nuestro primer bolet\u00edn de informaci\u00f3n del a\u00f1o 2021. En este n\u00famero, vamos a repasar las acciones realizadas durante el a\u00f1o 2020. Estamos muy contentos de haber podido, en el contexto tan complicado que todos conocemos, sacar adelante las actividades \u00abhabituales\u00bb del proyecto; empezando por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projeteducatifniger.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}